上流サーバーが応答しませんUpstream timeout

検証サービスからの応答が制限時間（5 秒）内に返りませんでした。1 秒以内の応答を目標としているため、待ち時間を長く取らない設計にしています。The verification service did not respond within the 5-second limit. Because the target is sub-second responses, the gateway deliberately does not wait longer.